Prevod od "quero cuidar" do Srpski


Kako koristiti "quero cuidar" u rečenicama:

Você precisa de mim, Mike, quero cuidar de você agora.
Trebaš me, Michael. Ja se želim brinuti o tebi.
Além do mais, quero cuidar desse caso.
Volela bih da sama probam ovaj sluèaj.
Quero cuidar de você e das crianças, quero...
Hoæu da vodim raèuna o tebi i deci.
Sabe, Myron, até acho você um cara legal mas quero cuidar disso sozinho.
Bože, Myron-e, mislim da si dobar momak i slièno ali ovo bih voleo da uradim sam.
Quero cuidar bem dos meus filhos, entende?
Želim da se dobro brinem za svoju decu.
Eu quero... quero tocar você o tempo todo... quero cuidar de você e de suas meninas... e até arrumar um emprego decente para o seu marido... e te comprar uma casa que não tenha rodas e...
Hoæu da te dodirujem sve vreme. Hoæu da brinem o tebi, i tvojim devojèicama i èak i da naðem tvom mužu pristojan posao i kupim ti kuæu,...koja nema toèkove i...
Eu quero cuidar de você ter filhos com você e envelhecer com você.
Želim se brinuti za tebe, imati djecu s tobom, ostariti s tobom.
Quero cuidar para que fique viva acadêmica, fisicamente e de todos os outros jeitos.
Želim, da ostaneš živa akademsko, fizièki i na bilo koji naèin.
Eu só quero cuidar de você.
Želim da se brinem o tebi.
Eu não quero cuidar das crianças, Earl.
Ne želim da se brinem o deci, Earl.
Quero cuidar de você como um filho, porque... eu me sinto desse jeito em relação à você.
Želim se prema tebi odnositi kao prema sinu,... jer se tako osjeæam.
Quero cuidar de Harry, tal como ele quer cuidar de mim.
Siguran sam da jeste. Želim da brinem o Harry-ju, isto kao što on želi da brine o meni.
Leonard, eu quero cuidar de você.
Leonarde, ja... želim da se brinem o tebi.
Só quero cuidar da minha familia.
Samo se želim brinuti o mojoj obitelji.
Tem muito açúcar, e quero cuidar desses dentes.
Puno je šeæera, a ja sam odluèan u tome da saèuvam ove zube.
Quero cuidar de tudo antes que o Rei chegue a Cachtice.
Треба све завршити, пре него што краљ дође у Котиџ.
É só o jeito que eu quero cuidar disso.
To je samo kako bi mi bilo draže da se odradi.
Só quero cuidar da minha família.
Želim se samo brinuti o svojoj obitelji.
Não quero cuidar de fazenda tambem!
Ne želim da se upetljam i sa tom farmom!
Quero cuidar das coisas para você.
Želim da se postaram o stvarima.
Quero cuidar disso antes que ela volte.
Nije špijun! Želim ovo brzo riješiti.
Quero cuidar do meu filho. Esse é o meu dever.
Želim da brinem o sinu, to mi je posao.
Zoila, eu amo sua filha, e quero cuidar dela para sempre.
Zoila, volim tvoju cerku i želim da se brinem o njoj zauvek.
Peter, você não entende que só quero cuidar da família?
Piter, zar ne shvataš da se samo brinem o ovoj porodici?
Eu prometi á sua mãe e quero cuidar.
Obeæala sam tvojoj majci i hoæu...
Ficarei feliz em trocar fraldas, limpar a sua baba, e segurar a sua mão, porque quero cuidar de você.
I ja... ja æu biti sreæan da ti menjam pelene i da ti brišem bale i da ti držim ruku, zato što želim da se brinem o tebi.
Mas é problema meu, e quero cuidar disso.
Ali to je moj problem, I želim da brinem o tebi.
Quero cuidar disso antes de ela chegar.
Hoću da se pobrinen o ovome pre nego što ona stigne.
Estou feliz por estar aqui, quero cuidar de você.
Jako sam sreæna što si kuæi i želim da se pobrinem za tebe!
Queria uma enfermeira, mas você ficou: "Sou legal, quero cuidar das pessoas".
Pa, čija je to krivica? Hteo sam da medicinska sestra, ali su svi, (Piskav glas): "Ja sam lijepo želim da se brine o ljudima.".
Senhor, como se trata da Jess, quero cuidar desse caso.
Gospodine, pošto se radi o Džes, želeo bih da to imam na oku.
Senhor, eu amo o Buddy e quero cuidar dele.
Gospodine, volim Bada i želim da se brinem o njemu.
Então o vejo, e é como se esse sentimento voltasse, eu quero cuidar dele.
Onda ga vidim, i kao da stari oseæaj se vraæa, kao da želim da mu pomognem.
Porque eu quero cuidar dela também.
Zato što i ja želim da se brinem isto o njoj.
Eu quero cuidar do seu conforto e bem-estar.
Želim voditi raèuna o vašem komforu i dobrobiti.
Eu o quero morto, e quero cuidar disso.
Желим га мртвог. Желим то да урадим.
9.3829441070557s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?